Affichage des articles dont le libellé est Déco Design. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Déco Design. Afficher tous les articles

mercredi 7 septembre 2011

Corner view - "Indispensable"

Indispensable comme l'est mon café au lait le matin.

Indispensable as my latte macchiato in the morning.


Le Corner view, c'est un projet de Jane qu'on retrouve pour l'instant sur le blog de Francesca. L'idée est de lancer une thématique chaque mercredi et ceux qui sont inspirés offrent leur "vue" depuis leur "petit coin du monde". Merci Tanïa pour la thématique d'aujourd'hui!

lundi 29 août 2011

Rote Fabrik

J'ai attendu 10 mois avant de faire un saut à la Rote Fabrik, ou plus précisément à son restaurant Ziegel Oh Lac (on ne se refait pas...). Sans vraie raison, alors que ce n'est pas loin de chez moi. Et c'est comme si j'avais bien fait d'attendre car le moment était parfait: après-midi ensoleillée, envie de paresser en terrasse, douce compagnie d'amis en visite...


Visez-moi la déco du resto :


Il manque une photo, celle du bircher müesli qu'on s'est partagé (vu sa taille et vu qu'on avait aussi de délicieux gâteaux devant nous...). Recette ici. J'ai aussi attendu 10 mois avant de le goûter: c'est que ce mélange violet de yahourt, céréales et fruits ne m'inspirait vraiment pas, même si on le sert partout (et presque tout le temps dans sa version violette*). Mais il m'a suffi d'une cuillère pour me rendre compte que mélanger des pommes râpées (qu'on ne voit pas à l'oeil nu) avec un yahourt aux myrtilles et des flocons d'avoine, c'est super rafraîchissant et carrément divin. Merci doktor Bircher !


* Dès que j'ai une photo, je la poste! Elle viendra compléter ma collection de violets vus ici et là ;-)

mercredi 17 août 2011

Corner view - "Tiny" (Minuscule)


Voici le plus minuscule de nos habitants.


Il est tout petit, même dans les mains d'un tout petit.

He is just tiny, even in the hands of another tiny one.

Le voyez-vous?

Can you see him?

Le Corner view, c'est un projet de Jane qu'on retrouve pour l'instant sur le blog de Francesca. L'idée est de lancer une thématique chaque mercredi et ceux qui sont inspirés offrent leur "vue" depuis leur "petit coin du monde". Merci Nadine pour la thématique d'aujourd'hui!

samedi 23 juillet 2011

Enfin un peu de design suisse chez nous!

dina_06.jpg

Voilà notre dernière trouvaille. Après les tiroirs, des caisses et des boîtes...


Du modulable, du design suisse , du même pas trop cher!

Un truc à la fois très simple et épuré (non, je n'aime pas que les vieilleries!) et très compliqué (puisqu'il faut trouver la bonne combinaison pour le bon espace). On n'a pas encore décidé de sa vocation (meuble télé ou bibliothèque), ni de sa destination (salon ou chambre d'amis)*. Je sens que je vais déménager des livres et des caisses pendant plusieurs semaines, jusqu'à être satisfaite de mon choix.

Et pour la petite histoire, j'avais repéré cette bibliothèque dans un catalogue, quelques semaines après notre arrivée à Zürich mais à ce moment-là, on n'était pas à la recherche d'un meuble. Puis j'ai oublié... Belle surprise donc en tombant dessus la semaine passée. Sauf qu'on cherchait un meuble télé ;-)

J'aime beaucoup ce qu'en dit Sybille Stoeckli, sa designer:

"Cet objet de mobilier s’ouvre à une nouvelle fonction: celle de mettre en scène ou plutôt de mettre en page. Cette bibliothèque est un élément de scénographie, qui s’efface tout en présentant les objets posés dans ses alcôves."

Vous en pensez quoi?

dina_07.jpg
dina_08.jpg
dina_09.jpg


 * Il y en a un qui a bien une petite suggestion :


 





lundi 18 juillet 2011

Tiroirs du Kreis 5

Tiroirs des boutiques présentées il y a quelques jours ...


Et ceux-là, ce sont les miens!


La visite du Kreis 5 continue bientôt... Affaire à suivre!
Bonne semaine!

vendredi 8 juillet 2011

Kid room



Pas de grands investissements en argent mais du temps: de vieilles choses, du bricolage, des souvenirs de voyage et de famille.

No big investments in money but time: vintage things, do-it-yourself, memories of travels and family.






jeudi 16 juin 2011

Boys and cars

Une photo que j'aurais pu mettre hier dans mon Corner view ...


Le cadre "Max et Lily" est de A7iH 2007, trouvé à Bruxelles (oui, au Coffee Club de la rue du Bailly...). L'Atomium, dans un magasin de puces à Amsterdam (elle date de 1958 et nous accompagne depuis nos quelques mois de vie entre Bruxelles et Den Haag). Sur l'Atomium, un petit teckel en bronze, jouet de ma grand-mère paternelle (qui ne passerait certainement pas les normes UE de jouets pour enfants aujourd'hui!). Coeur et carafon ramenés de New York par mon voyageur de mari. Vieil appareil photo chiné sur un marché aux puces (mais où? Lisbonne ou Lima?). Et le reste de Bruxelles.

Mais je voulais vous montrer "la voiture rouge" (waaaaouuuuwww comme dirait de manière exagérée notre petit homme). Cette coccinelle rouge en métal appartient à Mr Curieuzeneuze. Elle est toute cabossée car, enfant, il s'amusait à lui faire faire des accidents contre le mur... Elle fait aujourd'hui l'objet de toutes les convoitises de notre petit qui veut la toucher comme s'il s'agissait d'une icône et qui a le sentiment de briser les interdits lorsqu'on la lui laisse quelques instants (encore une qui ne passerait pas le test des normes UE pour jouets). De jouet, la voiture rouge est devenue un objet vintage de déco...

Bien que toutes les théories qui classent les filles et les garçons dans de petites cases bien définies - du style "les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus" - m'énervent profondément, et que je défende l'idée que les jouets ne doivent pas être sexués (aux filles les poupées et mini-planches à repasser, aux gamins les voitures et outils), je ne peux que constater que notre petit gars a un intérêt développé pour les ballons et les voitures. Des trucs dits "de garçon". Il aime les animaux, les cubes, les livres. Défait de temps en temps sa malle à peluches. Aime éparpiller dans tout le salon ses petits plats et faux fruits. Mais rien à faire: il a déjà une passion bien affirmée pour le ballon et les voitures (et de manière plus large, pour les camions, trams, bus et bateaux). Alors, est-ce parce qu'il a le caractère qu'il a? Ou bien que c'est un garçon? Ou le digne fils de son père?

Qu'en pensez-vous?

 
ps: et puis, tant qu'à compléter mon post d'hier, voilà encore un ajout à mon mur de cuisine (à mettre sur ma liste des grandes vérités)



mercredi 15 juin 2011

Corner view - "On my wall" (sur mon mur)

(sorry guys, no "non virginal english" version this week)


Le Corner view, c'est un projet de Jane qu'on retrouve pour l'instant sur le blog de Francesca. L'idée est de lancer une thématique chaque mercredi et ceux qui sont inspirés offrent leur "vue" depuis leur "petit coin du monde".

Silhouettes de la côte Nord du Pérou dans le hall d'entrée. Prises par mon homme, affichées dans mes bureaux successifs et finalement rapatriées chez nous, pour mon plus grand plaisir.


Féminisme dans la cuisine. J'ai longtemps cherché la carte de Rosie (à droite) et je l'ai finalement trouvée... à la station service à la sortie du tunnel du Gothard (côté italien). Je n'ai toujours pas compris pourquoi elle était vendue là!


Coin voyage dans la chambre du petit explorateur. Carte d'Amérique du Sud trouvée dans une vieille édition d'un National Geographic de mon grand-père. L'autre carte, du Golfe du Mexique, était dans notre cave. Aucune idée de la façon dont elle y est arrivée. Guirlande de fanions faite main à partir d'un catalogue de tissus pour parasols et de la chute de tissus du tour de lit.


Vignettes d'alfa romeo vintage, distribuées dans les chocolats Callebaut, collectionnées par mon père quand il était enfant, précieusement conservées par ma douce grand-mère, sauvées de la corbeille à papier puis des tiroirs de mon alfista et, enfin, collées par moi sur des bouts de papier (enveloppes dépliées, sachet, feuille de couleur) et mises au mur. Plus une petite aquarelle de cyprès ramenée d'Inghiari la semaine passée.



Et vous? Vous punaisez ou vous collez sur vos murs?

mercredi 18 mai 2011

Corner view - "Room" (chambre)

("non virginal english" version below)

Le Corner view, c'est un projet de Jane qu'on retrouve pour l'instant sur le blog de Francesca. L'idée est de lancer une thématique chaque mercredi et ceux qui sont inspirés offrent leur "vue" depuis leur "petit coin du monde".

Pièce. Chambre. Ma chambre. Après un long mois passé au milieu de valises à faire et à défaire, entre Lima, Zurich et Bruxelles, quel bonheur de retrouver ma chambre. Mon lit, en fait.


Profiter de nouveaux draps et ajouter un nouveau venu, tout doux.

Merci chère L. !
Pièce. Espace. À moi. 

"Une femme doit avoir de l'argent et une pièce à elle"

Le rêve ultime de nombre d'entre nous. Pour y écrire, lire, penser, coudre. J'y aurais du temps pour moi et j'y mettrais du rose, plus ou moins banni des autres pièces. Alors à défaut de pièce à moi et de rose dans le salon, je laisse mon côté girly envahir l'air de rien notre chambre.

 


Des petites boîtes, des carnets, des petites coupelles, peu importe, du moment que c'est mon petit plaisir à moi ;-)

**

Room. Bedroom. My bedroom. After a long month between bags to do and undo, in Lima, Zurich and Brussels, what a pleasure to meet my bedroom. My bed, actually. To enjoy new sheets and to add a newcomer, so sweet.
Room. A room of my own. The ultimate dream for a lot of us. To read there, to write, to think, to sew. I would have time there just for me and I would put a lot of pink, more or less banished from the other rooms. Then, as long as I don't have a room of my own and there is no pink in the living room, I let my girly side invade our bedroom, l'air de rien. Little boxes, notebooks, small cups, it doesn't matter as long it is my very own pleasure ;-)